art.-AZ-632/05